Danse macabre avec la sorcière (1491)

-
Mes bonnes gens ayes pitie 
De moy: et toute pecheresse 
Et me donnes par amitie 
Don de patenostre ou de messe 
Iay fait du mal en ma ieunesse 
Dont icy achete la prune 
Si pries dieu que lame adresse 
Nul ne peut contre sa fortune
La danse macabre des femmes (édition de Guyot Marchant, 1491)


Contrairement à une idée répandue, la sorcière n'a que peu servi de combustible au Moyen Age. Depuis le Canon Episcopi (début du Xe siècle ?), l'Eglise considère la sorcellerie comme une superstition et non comme une hérésie. Le texte souligne que la croyance hérétique tient au fait de croire que ces transformations ont lieu dans le corps, quand elles sont en réalité des visions oniriques inspirées à l'esprit. C'est la croyance en la réalité de ces illusions qui constitue une hérésie susceptible d'excommunication. Une argumentation subtile, mais économe en fagots et buchers.
 
Ce n'est qu'en 1484 qu'un revirement de doctrine est mené à son terme. Le pape Innocent VIII promulgue la bulle pontificale Sumnis desiderantes affectibus qui permet à l'Inquisition de disposer de pouvoirs explicites afin de poursuivre la sorcellerie en Allemagne, les inquisiteurs locaux ayant essuyé un refus d'aide par les autorités ecclésiastiques locales. Le Malleus Maleficarum (Le Marteau des Sorcières), véritable manuel de la chasse aux sorcières, parait en 1486-1487 à Strasbourg.  Le massacre peut commencer.

C'est dans ce contexte et à ce moment charnière que Guyot Marchant publie en 1491 La danse macabre des femmes, avec l'illustration d'une sorcière !
 
Justine Dufresne présente le résultat de ses recherches sur cette illustration dans sa communication au XXe congrès de l'association Danses macabres d'Europe :
 
Justine DUFRESNE - La figure de la sorcière dans la Danse macabre des femmes (1491) de Guyot Marchant: une image inédite?



Les actes du colloque de Brest sont en vente auprès de l'Association Danses macabres d'Europe, ce qui vous permettra d'étudier la communication de Justine Dufresne, le stylo à la main !

 

----

Sources :

La danse macabre des femmes (1491). Exemplaire mis en couleur, Bibliothèque Nationale de France.

La danse macabre des femmes (1491). Transcription sur gutenberg.org

Hirie dime, Varchoas dide. La mort et ses représentations. Actes du congrès de Brest de l'Association Danses Macabres d'Europe (septembre 2023). Editions du CRBC.

 

 

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

La Proëlla à Ouessant, rite funéraire et célébration de l'absence

-
Image
  Crédit : musée des traditions ouessantines La proëlla (ou broella, la graphie comme l'étymologie sont fluctuantes) est un rite funéraire spécifique à l'île d'Ouessant, attesté dès 1734 sur le registre paroissial. Schématiquement, c'est un service funéraire que ne peut avoir un marin disparu en mer.   « Lorsqu'un marin de l'île meurt hors du pays, la nouvelle n'est jamais annoncée directement à sa famille ; au moins elle ne l'est que le plus rarement possible. On l'adresse quelquefois au maire de la part de l'administration supérieure ; mais ordinairement elle arrive par les marins qui ont été témoins de la mort de leur compatriote. (...) Alors soit le maire, soit les parents de ces marins, viennent au presbytère avec la lettre qui fait connaître le malheur arrivé. Si le curé est fondé à croire que la nouvelle n'est que trop véritable, il fixe l'heure du proëlla pour le lendemain, sans que la famille du défunt en ait aucune con
Lire la suite

Le Codex florentin et le nahuatl pour tous

-
Image
  Credit : Biblioteca Medicea Laurenziana / MiBACT Après sept ans et les efforts de dizaines de spécialistes du monde entier, le Codex florentin , le manuscrit le plus important survivant du Mexique colonial et riche en connaissances autochtones précoloniales, est maintenant disponible en ligne avec de nouvelles traductions et de nouvelles caractéristiques.  https://florentinecodex.getty.edu/ Le Codex florentin (ainsi nommé parce qu'il appartient à la Biblioteca Medicea Laurenziana à Florence, en Italie) est un manuscrit du XVIe siècle qui détaille, à la fois dans les langues espagnole et nahuatle, la culture et l'histoire du peuple mexica (Aztec), y compris l'invasion de la ville de Mexico par les Espagnols et leurs alliés indigènes. Le Codex Florentin numérique révèle le contenu du manuscrit en donnant accès à des transcriptions en nahuatl et en espagnol, et des traductions en anglais et en espagnol, ainsi qu'aux textes et images facilement consultables. 
Lire la suite

Même en allemand, y avait pas moyen de mourir tranquille (1468)

-
Image
  Avec la Bible et surtout le Donat (L'Ars minor, une grammaire latine), l' Ars Moriendi fut le bestseller des débuts de l'imprimerie. L'Incanabula short title catalogue recense une centaines d'éditions de l'Ars Moriendi entre 1471 et 1501, dont des traductions en allemand, français, anglais, italien, hollandais, catalan ou espagnol. Les éditeurs avaient vite compris qu'il y avait plus à gagner (et à moindre risque) avec cette brochure d'une quarantaine de pages, souvent imprimée à la va-vite, qu'avec des Sommes théologiques de plusieurs centaines de pages. A ces incunables typographiques, il faut ajouter les incunables xylographiques (des brochures qui n'utilisaient pas de caractères mobiles, mais uniquement des bois gravés), dont cet exemplaire en allemand de 1468-1469. Pendant une vingtaine d'années (entre 1450 et 1470), l'impression xylographique a pu concurrencer l'impression typographique sur certains segments du marché grâce
Lire la suite

Ute de Naumbourg, la plus belle femme du Moyen Âge

-
Image
Umberto Eco la tenait pour la plus belle femme du Moyen ge et Walt Disney s'est inspiré de sa robe pour le personnage de Grimhilde, la marâtre de Blanche-Neige et les sept nains. Elle a aussi servi à des fins de propagande sous le IIIème Reich et a passé cinquante ans en RDA. Sculptée par un Français, elle a supplanté la plantureuse Germania comme îcone allemande. C'est Uta von Ballenstedt ! La scolastique au service de l'art Uta von Naumburg est souvent considérée comme la plus belle femme du Moyen Âge et cet idéal de beauté continue de fasciner aujourd'hui. La Margravine perdure dans les consciences grâce à sa représentation en tant que donatrice dans le chœur ouest de la cathédrale de Naumburg. C'est surtout son visage qui est reproduit. La silhouette complète en robe n'apparaît souvent qu'en petit format dans les livres. La femme mariée porte une guimpe, d'où seule une mèche de boucles ressort et un morceau de tresse est visible vers l'arrière.
Lire la suite