Articles

Une condamnation de la valse viennoise et du pogo punk

Image
L'auteur de ce sermon viennois, rédigé en allemand vers 1440, est inconnu et gagne à le rester. Par bonheur, cette diatribe n'a pas été prise au sérieux par ses paroissiens. Cela nous aurait privé de la valse viennoise et du pogo punk.   Les dommages que cause la danse La danse mondaine est un anneau ou un cercle dont le centre est le diable. Car c’est lui qui établit ces danses afin que les personnes impudiques se regardent, se touchent et se parlent entre elles. Par cela, elles s’enflamment d’impudicité et de mauvais désirs charnels, gagnent de l’affection les unes pour les autres et prennent plaisir à ces choses. Ainsi elles tombent dans le péché mortel et dans de nombreux pièges du diable, perdant toutes les bonnes œuvres qu’elles ont accomplies. Et tout ce qu’elles feront ensuite ne leur servira plus à rien pour la vie éternelle, à moins qu’elles n’en aient un véritable repentir et regret, qu’elles se confessent entièrement et aient la ferme volonté de ne plus recommencer....

Strasbourg en 1493

Image
Historiquement, il y a peut-être à y redire, mais l'essentiel y est :  Cette ville, outre ses divertissements, les bonnes manières et l’hospitalité de ses habitants, possède une très grande église avec une flèche d’une beauté remarquable, élevée à une hauteur extraordinaire .       Strasbourg (Argentina), la très ancienne et puissante cité appelée Argentuaria chez les Suisses (Helvètes), située sur le Rhin, fut d’abord soumise à l’autorité de Trèves (Treveris), dans la province de Belgique, dont la fondation aurait commencé au temps d’Abraham. Avec toute la Suisse et les pays voisins, elle fut ensuite soumise par l’empereur Julien. Pour cette même ville, il établit un trésor public chargé de percevoir les tributs, intérêts et impôts. Dès lors, la ville reçut le nom Argentina, qui en latin signifie mine d’argent. Mais plus tard, lorsque le tyran Attila, avec ses puissantes armées, descendit du nord et envahit d’abord la Grèce (Illyrie), puis ravagea toute l’Allemagne,...

Macaire et le mari de la femme transformée en jument

Image
 Voilà une historiette qui devrait faire le bonheur des psychanlystes et des mythologues. Malheureusement, on ne lit plus assez Pallade de Galatie. Saint Macaire l'Ancien et la femme à l'aspect de jument (Paris, BnF, Français 24947 f.31)  Un homme d'Egypte amouraché d'une femme libre en puissance de mari et ne pouvant l'enjôler, s'aboucha avec un magicien et lui dit : « Amène-la à m'aimer ou fais quelque chose pour que son mari la rejette. » Et le magicien, ayant reçu suffisamment, usa de sortilèges magiques et il l'arrange pour qu'elle ressemble à une jument. Donc le mari qui venait du dehors l'ayant vue, trouvait étrange que dans son grabat une jument était couchée. Le mari pleure, se lamente: il engage une conversation avec l'animal ; il n'obtient pas de réponse. Il mande les prêtres du village. Il introduit, il montre; il ne découvre pas l'affaire. Pendant trois jours, elle ne prit sa part ni de fourrage comme une jument,...

Sainte Juthwara - Mozzarella, les mains balladeuses du frère et céphalophorie

Image
  Le sujet que j'annonce ainsi peut paraître assez mince, et, j'en conviens d'emblée, inactuel. Depuis que les Bollandistes ont considéré que la céphalophorie n'était (le plus souvent ?) qu'une superstition populaire, il ne fait pas bon se promener avec sa tête sous le bras. Sainte Juthwara n'a donc pas droit à sa Vita dans les Acta Sanctorum et n'est guère célébrée que dans les Cornouailles et le Dorset qui se disputent son patronnage. Je laisse à de plus savants que moi le soin d'expliquer comment les fromages frais ( recentis casei ) de la version de Jean de Tynemouth, vers 1350, deviennent des feuilles fraiches ( new these )  dans la version anglaise de 1516. Peut-être un coquille - these pour cheese ?   Add MS 74236 - British Library   Sainte Juthwara, vierge et martyre La vierge sainte Juthwara , née de nobles parents, dès sa toute première enfance, inondée de la grâce du Saint-Esprit, s’appliqua sans cesse à servir Dieu par de bonnes œuvre...