Voluptuosité ou Vertu. Le choix est vite fait
A partir de 1497, les éditions latines et françaises de La Nef des Fous de Sébastien Brant sont augmentées de 3 paratextes : Concertatio Virtutis cum Voluptate, Obiectio voluptatis criminantis virtutem, Responsio virtutis carmine Elegiaco , ou en français : Concertacion de vertuz auecques volupte, Obiection de voluptuosite blasmant vertuz et La response de vertuz a voluptuosite . Comme si la lecture des 112 chapitres canoniques de La Nef des Fous n'avait pas suffit à remettre le lecteur dans le droit chemin. Pour les sermoneurs, le Plus est toujours l'ami du Bien... Je n'ai pas lu le texte, la vie est trop courte. Je n'ai regardé que les images. C'est laquelle dame qu'il faut choisir ? J'ai bien une idée, mais il y a peut-être un piège. Titre : La Nef des folz du monde Auteur : Brant, Sebastian (1457-1521). Éditeur : [André Bocard] pour « Jehan Philippes Manstener » [= Johannes Phi